• Par Le webmaster

PARTENARIAT UAHJ - OHADA

La 52^ème session du Conseil des Ministres de l’OHADA (Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires) s’ouvre ce jour 14 avril 2022 au Centre International de Conférences MAHATMA GANDI, à Niamey au Niger sous la présidence de SEM IKTA Abdoulaye Mohamed, Ministre de la Justice du Niger.

En prélude à cette session qui va durer deux jours et porter essentiellement sur l’adoption du budget 2022 et l’élection de nouveaux juges de la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage (CCJA), la réunion préparatoire du Comité des Experts (Partenaires Techniques et Financiers) de l’Organisation Régionale a eu lieu les 11 et 12 avril 2022.

L’Union Africaine des Huissiers de Justice, partenaire technique de l’OHADA, est représentée à ces assises par Maître MOUSSA DANKOMA ISSAKA, son Trésorier.

Ainsi se porte et s’affermit chaque jour un peu plus, le dense et fructueux partenariat entre l’UAHJ et les institutions de l’OHADA.

 

UAHJ-OHADA PARTNERSHIP

The 52nd session of the Council of Ministers of OHADA (Organization for the Harmonization of Business Law in Africa) opens today, April 14, 2022 at the MAHATMA GANDI International Conference Center, in Niamey, Niger under the chairmanship of HE IKTA  Abdoulaye Mohamed, Minister of Justice of Niger.
As a prelude to this session which will last two days and focus mainly on the adoption of the 2022 budget and the election of new judges of the Common Court of Justice and Arbitration (CCJA), the preparatory meeting of the Committee of Experts (Partners  Technical and Financial) of the Regional Organization took place on April 11 and 12, 2022.
The African Union of Judicial Officers, technical partner of OHADA, is represented at these meetings by Maître MOUSSA DANKOMA ISSAKA, its Treasurer.
This is how the dense and fruitful partnership between the UAHJ and the OHADA institutions grows and strengthens every day.

 

PARCERIA UAHJ-OHADA

A 52ª sessão do Conselho de Ministros da OHADA (Organização para a Harmonização do Direito Empresarial em África) abre hoje, 14 de abril de 2022, no Centro Internacional de Conferências MAHATMA GADI, em Niamey, Níger, sob a presidência de SE IKTA Abdoulaye Mohamed, Ministro de Justiça do Níger.
Como prelúdio a esta sessão que terá a duração de dois dias e incidirá principalmente na adoção do orçamento de 2022 e na eleição de novos juízes do Tribunal Comum de Justiça e Arbitragem (CCJA), a reunião preparatória da Comissão de Peritos (Parceiros Técnicos e Financeiro) da Organização Regional ocorreu nos dias 11 e 12 de abril de 2022.
A União Africana de Oficiais Judiciais, parceiro técnico da OHADA, é representada nestas reuniões por Maître MOUSSA DANKOMA ISSAKA, seu Tesoureiro.
É assim que a parceria densa e frutífera entre a UAHJ e as instituições OHADA cresce e se fortalece a cada dia.